Meaning
keeps ~ing / continues to ~ / only becomes more and more ~

Grammar Point
「〜ばかりだ」 expresses that a situation is **continuing in one direction**, usually a **negative or undesirable** one.
It means “keeps ~ing,” “continues to ~,” or “is only getting more and more ~.”

Formation
– **Verb (dictionary form) + ばかりだ**
– **Verb (te form) + いくばかりだ**（indicates that the change continues）

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私の体重は増えるばかりだ / 増えるばかりです。
(2) 息子の成績は下がるばかりだ / 下がるばかりです。
(3) 天気は悪くなるばかりだ / 悪くなるばかりです。
(4) 母の病気はひどくなるばかりだ / ひどくなるばかりです。
(5) 私の髪は白くなっていくばかりだ / 白くなっていくばかりです。
(6) 兄は忙しくなっていくばかりだ / 忙しくなっていくばかりです。
(7) 町は静かになっていくばかりだ / 静かになっていくばかりです。
(8) 時間は過ぎていくばかりだ / 過ぎていくばかりです。

ことばと表現 / Words & Expressions
体重【たいじゅう＼ /Taijū/】body weight
増える【ふえる￣ /Fueru/】to increase
息子【むすこ￣ /Musuko/】son
成績【せいせき￣ /Seiseki/】grades, performance
下がる【さがる＼ /Sagaru/】to go down
天気【てんき＼ /Tenki/】weather
悪くなる【わるくなる＼ /Waruku naru/】to get worse
病気【びょうき￣ /Byōki/】illness
ひどくなる【ひどくなる＼ /Hidoku naru/】to become severe
髪【かみ＼ /Kami/】hair
白くなる【しろくなる＼ /Shiroku naru/】to turn white
忙しい【いそがしい￣ /Isogashii/】busy
静か【しずか＼ /Shizuka/】quiet
静かになる【しずかになる＼ /Shizuka ni naru/】to become quiet
時間【じかん￣ /Jikan/】time
過ぎていく【すぎていく￣ /Sugite iku/】to pass, to go by

英語 / えいご / English
(1) My weight keeps increasing.
(2) My son’s grades keep going down.
(3) The weather keeps getting worse.
(4) My mother’s illness keeps getting more serious.
(5) My hair keeps turning white.
(6) My older brother keeps getting busier.
(7) The town keeps becoming quieter.
(8) Time just keeps passing.

ひらがな / Hiragana
(1) わたしのたいじゅうはふえるばかりだ / ふえるばかりです。
(2) むすこのせいせきはさがるばかりだ / さがるばかりです。
(3) てんきはわるくなるばかりだ / わるくなるばかりです。
(4) ははのびょうきはひどくなるばかりだ / ひどくなるばかりです。
(5) わたしのかみはしろくなっていくばかりだ / しろくなっていくばかりです。
(6) あにはいそがしくなっていくばかりだ / いそがしくなっていくばかりです。
(7) まちはしずかになっていくばかりだ / しずかになっていくばかりです。
(8) じかんはすぎていくばかりだ / すぎていくばかりです。

ローマ字 / Roman characters
(1) Watashi no taijū wa fueru bakari da / fueru bakari desu.
(2) Musuko no seiseki wa sagaru bakari da / sagaru bakari desu.
(3) Tenki wa waruku naru bakari da / waruku naru bakari desu.
(4) Haha no byōki wa hidoku naru bakari da / hidoku naru bakari desu.
(5) Watashi no kami wa shiroku natte iku bakari da / shiroku natte iku bakari desu.
(6) Ani wa isogashiku natte iku bakari da / isogashiku natte iku bakari desu.
(7) Machi wa shizuka ni natte iku bakari da / shizuka ni natte iku bakari desu.
(8) Jikan wa sugite iku bakari da / sugite iku bakari desu.