Meaning:
in itself; as it is; in its own way; as such

Formation:
それなりに + Verb
それなりの + Noun

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 義務教育にはそれなりの価値がある　/　価値があります。
(2) 若さにはそれなりの利点がある　/　利点があります。
(3) 私の日本語は彼らにそれなりに伝わった　/　伝わりました。
(4) 彼はそれなりに手を尽くした　/　手を尽くしました。
(5) あの国では、私は外国人だったのでそれなりに扱われた　/　扱われました。
(6) ベッキーは取引先の社長だから、それなりにもてなす必要がある　/　必要があります。

 
ことばと表現 / Words & Expressions
義務教育【ぎむきょういく】compulsory education
もてなす【—】to entertain
 

英語 / えいご / English
(1) The compulsory education has a value all its own.
(2) Youth has its advantage.
(3) My Japanese got through to them in its own way.
(4) In his own way, he did everything he could.
(5) In that country, I was a foreigner and was treated as such.
(6) Since Becky is the president of our business partner, we have to entertain her as such.

ひらがな / Hiragana
(1) ぎむきょういくには　それなりのかちがある　/　かちがあります。
(2) わかさには　それなりの　りてんがある　/　りてんがあります。
(3) わたしの　にほんごは　かれらに　それなりに　つたわった　/　つたわりました。
(4) かれは　それなりに　てをつくした　/　てをつくしました。
(5) あのくにでは、わたしは　がいこくじんだったので　それなりに　あつかわれた　/　あつかわれました。
(6) べっきーは　とりひきさきの　しゃちょうだから、それなりに　もてなす　ひつようがある　/　ひつようがあります。
 

ローマ字　/ Roman letters
(1) Gimukyouiku ni wa sorenari no kachiga aru/ kachi ga arimasu.
(2) Waka-sa ni wa sorenari no riten ga aru/ riten ga arimasu.
(3) Watashi no nihongo wa karera ni sorenari ni tsutawatta/ tsutawarimashita.
(4) Kare wa sorenari ni te o tsukushita/ te o tsukushimashita.
(5) Ano kunide wa, watashi wa gaikoku jin dattanode sorenari ni atsukawa reta/ atsukawa remashita.
(6) Bekkii wa torihikisaki no shachou dakara, sorenari ni motenasu hitsuyou ga aru/ hitsuyou ga arimasu.