Meaning:
despite; regardless of

Formation:
Noun + を顧みず/も顧みず

日本語 / にほんご / Japanese
(1)母は費用を顧みず家を飾りたてた　/　飾りたてました。
(2)妹は費用を顧みずほしい物を買う　/　買います。
(3)悪天候を顧みず私は外出することにした　/　外出することにしました。
(4)彼らの批判も顧みず、彼は計画を進めた　/　進めました。
(5)父親の反対意見も顧みず、彼はドイツに留学した　/　留学しました。
(6)危険も顧みず消防士たちは彼女を救うために川へ飛び込んだ　/　飛び込みました。

ことばと表現 / Words & Expressions
悪天候【あくてんこう】bad weather
反対意見【はんたいいけん】opposing opinion

英語 / えいご / English
(1) My mother decorated her house regardless of cost.
(2) My elder sister buys what she wants regardless of the cost.
(3) Regardless of the bad weather, I decided to go out.
(4) Despite their criticism, he went ahead with his plans.
(5) Regardless of his father’s opposing opinion, he studied in Germany.
(6) Reckless of danger, firefighters plunged into the river to save her.

ひらがな / Hiragana
(1)ははは　ひようを　かえりみず　いえを　かざりたてた　/　かざりたてました。
(2)いもうとは　ひようを　かえりみず　ほしいものを　かう　/　かいます。
(3)あくてんこうを　かえりみず　わたしは　がいしゅつすることにした　/　がいしゅつすることにしました。
(4)かれらの　ひはんも　かえりみず、かのじょは　けいかくを　すすめた　/　すすめました。
(5)ちちおやの　はんたいいけんも　かえりみず、かれは　どいつに　りゅうがくした　/　りゅうがくしました。
(6)きけんも　かえりみず　しょうぼうしたちは　かのじょを　すくうために　かわへ　とびこんだ　/　とびこみました。

ローマ字　/ Roman letters
(1) Haha wa hiyou o kaerimizu ie o kazaritateta/ kazaritatemashita.
(2) Imouto wa hiyou o kaerimizu hoshii mono o kau/ kaimasu.
(3) Akutenkou o kaerimizu watashi wa gaishutsu suru koto ni shita/ gaishutsu suru koto ni shimashita.
(4) Karera no hihan mo kaerimizu, kare wa keikaku o susumeta/ susumemashita.
(5) Chichioya no hantai iken mo kaerimizu, kare wa Doitsu ni ryuugaku shita/ ryuugaku shimashita.
(6) Kiken mo kaerimizu shoubou-shi-tachi wa kanojo o sukuu tame ni kawa e tobikonda/ tobikomimashita.