Japanese Sentence Patterns

【JLPT N2★むしろ (mushiro): rather, instead】 

Meaning: rather; instead; better

Formation:
むしろ + phrase

 

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私はバスを待つより、むしろ歩きたい / 歩きたいです。
(2) 私は明日より、むしろ今日動物園へ行きたい / 行きたいです。
(3) 私は騙すより、むしろ騙されたい / 騙されたいです。
(4) 私はリベラルより、むしろ保守派だ / 保守派です。
(5) 彼が欲しかったのはお金より、むしろ名声だ / 名声です。
(6) あなたはおじいさんではなく、むしろお父さんに見える / 見えます。

 

ことばと表現 / Words & Expressions
保守【ほしゅ】 conservative
派【は】 group, party, faction
名声【めいせい】 fame

 

英語 / えいご / English
(1) I would rather walk than wait for a bus.
(2) I would rather go to the zoo today than tomorrow.
(3) I would rather be deceived than to deceive.
(4) I am not a liberal, but rather I am a conservative.
(5) It is not so much money as fame that he wanted.
(6) You don’t look like a grandpa, you rather look like a dad.

 

ひらがな / Hiragana
(1) わたしは バスを まつ より、むしろ あるきたい / あるきたいです。
(2) わたしは あしたより、むしろ きょう どうぶつえんへ いきたい / いきたいです。
(3) わたしは だますより、むしろ だまされたい / だまされたいです。
(4) わたしは リベラルより、むしろ ほしゅはだ / ほしゅはです。
(5) かれが ほしかったのは おかねより、むしろ めいせいだ / めいせいです。
(6) あなたは おじいさん ではなく、むしろ おとうさんに みえる / みえます。

 

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa basu o matsu yori, mushiro arukitai/ arukitaidesu.
(2) Watashi wa dōbu~tsuen e ashita yori, mushiro kyō ikitai/ ikitaidesu.
(3) Watashi wa damasu yori, mushiro damasa retai/ damasa retaidesu.
(4) Watashi wa riberaru yori, mushiro hoshuhada/ hoshuhadesu.
(5) Kare ga hoshikatta no wa okane yori, mushiro meiseida/ meiseidesu.
(6) Anata wa ojīsande wa naku, mushiro otōsan ni mieru/ miemasu.

Related post

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Free Report: How to Speak Japanese: The Faster Way to Learn Japanese

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. Noboru's Journal

    Life is unpredictable and interesting.
  2. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N1★をよそに (o yoso ni): despite】
  3. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N1★くらいなら (kurai nara): rather than…
  4. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N3★べきではない (bekidewanai)”must…
  5. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★につけ (ni tsuke): both… and…, eve…
PAGE TOP