Meaning: to, for, concerning, as far as … is concerned

Formation:
Noun + にとって

日本語 / にほんご / Japanese
(1)あなたは私にとって大切な人だ / 大切な人です。
(2)この写真は私にとって、何よりも重要なものだ / 重要なものです。
(3)ここは君にとって一番安全な場所だ / 場所です。
(4)これはわたしにとって難しすぎる問題だ / 問題です。
(5)今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう / なるでしょう。
(6)この美しい場所は、旅行者にとってはたまらない「自撮り」スポットだ / スポットです。

ことばと表現 / Words & Expressions
大切な【たいせつな】valuable
安全な【あんぜんな】safe
たまらない irresistible
自撮り【じどり】selfie

英語 / えいご / English
(1) You are a valuable person to me.
(2) For me, that photo is more important than anything.
(3) This is the safest place for you.
(4) This question is too difficult for me.
(5) Your exam today will be very significant for your future.
(6) This beautiful place is an irresistible “selfie” spot for travelers.

ひらがな / Hiragana
(1)あなたは わたしにとって たいせつな ひとだ / たいせつな ひとです。
(2)このしゃしんは わたしにとって、なによりも じゅうような ものだ / じゅうような ものです。
(3)ここは きみにとって いちばん あんぜんな ばしょだ / ばしょです。
(4)これは わたしにとって むずかしすぎる もんだいだ / もんだいです。
(5)きょうの しけんは きみの しょうらいにとって とても たいせつな ものに なるだろう / なるでしょう。
(6)この うつくしい ばしょは、りょこうしゃにとっては たまらない「じどり」スポットだ / スポットです。

ローマ字 / Roman letters
(1) Anata wa watashi ni tottetai setsuna hitoda/ taisetsu na hitodesu.
(2) Konoshyashin wa watashinitotte, nani yori mo jyuuyouna monoda/ jū yōna monodesu.
(3) Koko wa kimi ni totte ichiban anzen naba shoda/ba shodesu.
(4) Kore wa watashi ni totte muzukashi sugiru mon daida/ monda idesu.
(5) Kyō no shiken wa kimi no shyourainitotte totemotaisetsunamononinarudarou/ narudeshou.
(6) Kono utsukushība sho wa,ryokousha nitotte wa tamaranai `ji dori’ supottoda/ supottodesu.