Meaning: just by…, only by…, simply by…

Grammar Point: 「〜だけで」is used to express that *only doing something* or *only one condition* is enough to produce a result. It emphasizes minimal action or requirement.

Formation:
Noun + だけで + Result
Verb (dictionary form) + だけで + Result

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私はその音を聞くだけでとても怖い / 怖いです。
(2) 弟は彼女と話すだけで楽しかった / 楽しかったです。
(3) あなたはそのパーティーに行くだけでいい / いいです。
(4) 弟は漫画だけで日本語を覚えた / 覚えました。
(5) 山田さんは右足だけで立っている / 立っています。
(6) 彼は才能だけで成功した / 成功しました。

ことばと表現 / Words & Expressions
音【おと↘ /ótò/】sound
聞く【きく↘ /kìkɯ̀/】to hear, to listen
だけ【だけ↘ /dákè/】only, just
とても【とても↘ /tótèmò/】very
怖い【こわい↘ /kòwái/】scary
弟【おとうと↗ /òtóòtò/】younger brother
彼女【かのじょ↘ /kánòjò/】she, girlfriend
話す【はなす↗ /hánàsù/】to talk
楽しい【たのしい↗ /tánòɕíì/】fun
あなた【あなた↘ /ánàtà/】you
パーティー【ぱーてぃー↘ /páːtìː/】party
行く【いく↗ /íkù/】to go
いい【いい↘ /íì/】good, fine
漫画【まんが↗ /máŋgà/】manga, comic
日本語【にほんご↗ /níhòŋgò/】Japanese language
覚える【おぼえる↗ /òbóérù/】to memorize
山田【やまだ↗ /yámádà/】Yamada
右足【みぎあし↗ /mígíáɕì/】right foot
立つ【たつ↘ /tátsù/】to stand
彼【かれ↘ /kárè/】he
才能【さいのう↗ /sáínòː/】talent
成功する【せいこうする↘ /séːkòːsùrù/】to succeed

英語 / えいご / English
(1) I get very scared just by hearing that sound.
(2) My younger brother had fun just by talking with her.
(3) You only need to go to that party.
(4) My younger brother learned Japanese only through manga.
(5) Mr. Yamada is standing using only his right foot.
(6) He succeeded only by his talent.

ひらがな / Hiragana
(1) わたしはそのおとをきくだけでとてもこわい / こわいです。
(2) おとうとはかのじょとはなすだけでたのしかった / たのしかったです。
(3) あなたはそのぱーてぃーにいくだけでいい / いいです。
(4) おとうとはまんがだけでにほんごをおぼえた / おぼえました。
(5) やまださんはみぎあしだけでたっている / たっています。
(6) かれはさいのうだけでせいこうした / せいこうしました。

ローマ字 / Roman characters
(1) Watashi wa sono oto o kiku dake de totemo kowai / kowai desu.
(2) Otouto wa kanojo to hanasu dake de tanoshikatta / tanoshikatta desu.
(3) Anata wa sono paatii ni iku dake de ii / ii desu.
(4) Otouto wa manga dake de Nihongo o oboeta / oboemashita.
(5) Yamada-san wa migi-ashi dake de tatte iru / tatte imasu.
(6) Kare wa sainou dake de seikou shita / seikou shimashita.