Meaning: just continue to

Context: Some change continues in a bad direction.

Formation:
Verb-dictionary form + ばかりだ

日本語 / にほんご / Japanese
(1)私の体重は増えるばかりだ /増えるばかりです。
(2)彼女の会社の売り上げは落ちるばかりだ /落ちるばかりです。
(3)地球の温暖化は進むばかりだ /進むばかりです。
(4)あの二人の関係は悪くなるばかりだ / 悪くなるばかりです。
(5)運動をしていないので、体力は落ちるばかりだ / 落ちるばかりです。
(6)私たちは外国語を普段から使っていないと、忘れていくばかりだ / 忘れていくばかりです。

 
ことばと表現 / Words & Expressions
売り上げ 【うりあげ】 sales
地球（の）温暖化 【ちゅきゅう(の)おんだんか】 Global warming

英語 / えいご / English
(1) My weight increases steadily.
(2) The sales of her company are just falling.
(3) Global warming is just going forward.
(4) Their relationship is just getting worse.
(5) Because I am not exercising, my physical strength is just falling.
(6) If we do not use foreign languages regularly, we will just forget them.

ひらがな / Hiragana
(1)わたしの たいじゅうは ふえるばかりだ /ふえるばかりです。
(2)かのじょの かいしゃの うりあげは おちるばかりだ / おちるばかりです。
(3)ちきゅうの おんだんかは すすむばかりだ / すすむばかりです。
(4)あのふたりの かんけいは わるくなるばかりだ / わるくなるばかりです。
(5)うんどうを していないので、たいりょくは おちるばかりだ / おちるばかりです。
(6)わたしたちは がいこくごを ふだんから つかっていないと、わすれていくばかりだ / わすれていくばかりです。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi no taijū wa fueru bakarida/ fueru bakaridesu.
(2) Kanojo no kaisha no uriage wa ochiru bakarida/ ochiru bakaridesu.
(3) Chikyū no ondan-ka wa susumu bakarida/ susumu bakaridesu.
(4) Ano futari no kankei wa waruku naru bakarida/ warukunaru bakaridesu.
(5) Undō o shite inainode, tairyoku wa ochiru bakarida/ ochiru bakaridesu.
(6) Watashitachiha gaikoku-go o fudan kara tsukatte inai to, wasurete iku bakarida/ wasurete iku bakaridesu.