Meaning
I will humbly ~, Allow me to ~ (humble form of action toward others)
Grammar Point:
「お〜します」is a humble expression(謙譲語 けんじょうご)used to show respect by
lowering one’s own actions. Used when the speaker performs an action that
benefits or involves a person of higher status.
Formation:
お + Verb stem + します
日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私があなたに電話します / お電話します。
(2) 私が店長に話します / お話しします。
(3) 私が駅まで送ります / お送りします。
(4) 私が詳しく教えます / お教えします。
(5) 私がその手紙を先生に渡します / お渡しします。
(6) 店員が金曜日に商品を届けます / お届けします。
ことばと表現 / Words & Expressions
電話する【でんわする ̄ /Denwa suru/】to call, to telephone
店長【てんちょう\ /Tenchō/】store manager
話す【はなす\ /Hanasu/】to speak, to talk
送る【おくる\ /Okuru/】to send, to see off, to escort
詳しく【くわしく\ /Kuwashiku/】in detail, thoroughly
教える【おしえる\ /Oshieru/】to teach, to tell, to inform
手紙【てがみ\ /Tegami/】letter
渡す【わたす\ /Watasu/】to hand over, to pass
店員【てんいん\ /Ten’in/】shop assistant, store clerk
商品【しょうひん\ /Shōhin/】product, goods, merchandise
届ける【とどける\ /Todokeru/】to deliver, to bring
英語 / えいご / English
(1) I will call you.
(2) I will talk to the manager.
(3) I will take you to the station.
(4) I will explain in detail.
(5) I will hand that letter to the teacher.
(6) The store clerk will deliver the product on Friday.
ひらがな / Hiragana
(1) わたしがあなたにでんわします / おでんわします。
(2) わたしがてんちょうにはなします / おはなしします。
(3) わたしがえきまでおくります / おおくりします。
(4) わたしがくわしくおしえます / おおしえします。
(5) わたしがそのてがみをせんせいにわたします / おわたしします。
(6) てんいんがきんようびにしょうひんをとどけます / おとどけします。
ローマ字 / Roman characters
(1) Watashi ga anata ni denwa shimasu / o-denwa shimasu.
(2) Watashi ga tenchō ni hanashimasu / o-hanashi shimasu.
(3) Watashi ga eki made okurimasu / o-okuri shimasu.
(4) Watashi ga kuwashiku oshiemasu / o-oshie shimasu.
(5) Watashi ga sono tegami o sensei ni watashimasu / o-watashi shimasu.
(6) Ten’in ga kin’yōbi ni shōhin o todokemasu / o-todoke shimasu.
































No comments yet.