Japanese Sentence Patterns

【だと(dato) conjunction】

Meaning:
that (conjunction)

Formation :
S+V だと(S+) V

noun + だと
na adj + だと

日本語 / Japanese
(1)彼女は私の特別な友人だと思っていた / 思っていました。
(2)この状況は私の理想だと言い難い / 言い難いです。
(3)その戦略は効果的だと思えない /  思えません。
(4)僕は週末に料理をするのが好きだと言えない / 言えません。
(5)電車に忘れたのは彼女の本だと彼はついに認めた / 認めました。
(6)間違った日にごみを捨てたのが私だと知る方法はない / 方法はありません。

英語 / えいご / English
(1)I thought she was my special friend.
(2)It’s hard to say that this situation is ideal for me.
(3)I don’t think that strategy is effective.
(4)I can’t say that I like to cook on the weekends.
(5)It was her book he’d left on the train, he finally admitted.
(6)There is no way to know that it was me who threw away the garbage on the wrong day.

ひらがな / Hiragana
(1)かのじょはわたしのとくべつなゆうじんだとおもっていた / おもっていました。
(2)このじょうきょうはわたしのりそうだといいがたい / いいがたいです。
(3)そのせんりゃくはこうかてきだとおもえない /  おもえません。
(4)ぼくはしゅうまつにりょうりをするのがすきだといえない / いえません。
(5)でんしゃにわすれたのはかのじょのほんだとかれはついにみとめた / みとめました。
(6)まちがったひにごみをすてたのがわたしだとしるほうほうはない / ほうほうはありません。

ローマ字 / Roman letters
(1) Kanojo wa watashi no tokubetsuna yūjin dato omotte ita/ Omotte imashita.
(2) Kono jōkyō wa watashi no risō dato ii gatai/ ii gataidesu.
(3) Sono senryaku wa kōka-teki dato omoenai/ omoemasen.
(4) Boku wa shūmatsu ni ryōri o suru no ga suki dato ienai/ iemasen.
(5) Densha ni wasureta no wa kanojo no hon dato kare wa tsuini shitatameta/ mitomemashita.
(6) Machigatta hi ni gomi o suteta no ga watashi dato shiru hōhō wa nai/ hōhō wa arimasen.

Related post

  1. JLPT N5

    【JLPT N5★Period + に(ni) + frequency】

    Meaning:You can describe the frequ…

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N1★ままに (mama ni): to do as】
  2. JLPT N5

    【JLPT N5★★誰が(dare ga)”who”】 …
  3. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★にほかならない (ni hoka naranai): noth…
  4. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N3★ために (tame ni) 1: for, for the s…
  5. Noboru's Journal

    Preparation for Handoff
PAGE TOP