Meaning:
「〜たがる」 expresses **what a third person wants to do**.
It describes **observable desire** based on behavior, not inner feelings.

Used for:
– he / she / they
– someone other than the speaker

English equivalents:
“seems to want to…”, “shows signs of wanting to…”

Grammar Point:
Verb (stem) + たがる
→ third person’s desire

Formation:
A は V‑たがる
A は V‑たがっています（progressive, stronger observation）

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 弟は甘い果物を食べたがる / 食べたがります。
(2) 患者は早く帰りたがる / 帰りたがります。
(3) 子供は大人のように話したがる / 話したがります。
(4) 子供は新しいおもちゃを使いたがる / 使いたがります。
(5) 人は楽な道を選びたがる / 選びたがります。
(6) 妹はかわいい靴を履きたがる / 履きたがります。
(7) 友達は面白いゲームをしたがる / したがります。
(8) 人は安心したがる / 安心したがります。

ことばと表現 / Words & Expressions
患者【かんじゃ￣ /Kanjya/】 patient
大人【おとな￣ /Otona/】 adult
おもちゃ【おもちゃ￣ /Omocha/】 toy
楽【らく￣ /Raku/】 easy, comfortable, effortless
選ぶ【えらぶ￣ /Erabu/】 to choose, to select
履く【はく￣ /Haku/】 to put on (shoes, trousers, etc.)
安心【あんしん￣ /Anshin/】 relief, peace of mind

英語 / えいご / English
(1) My younger brother wants to eat sweet fruit.
(2) The patient wants to go home early.
(3) Children want to talk like adults.
(4) Children want to use new toys.
(5) People tend to choose the easy path.
(6) My younger sister wants to wear cute shoes.
(7) My friend wants to play an interesting game.
(8) People want to feel safe.

ひらがな / Hiragana
(1) おとうとはあまいくだものをたべたがる / たべたがります。
(2) かんじゃははやくかえりたがる / かえりたがります。
(3) こどもはおとなのようにはなしたがる / はなしたがります。
(4) こどもはあたらしいおもちゃをつかいたがる / つかいたがります。
(5) ひとはらくなみちをえらびたがる / えらびたがります。
(6) いもうとはかわいいくつをはきたがる / はきたがります。
(7) ともだちはおもしろいげーむをしたがる / したがります。
(8) ひとはあんしんしたがる / あんしんしたがります。

ローマ字 / Roman characters
(1) Otōto wa amai kudamono o tabetagaru / tabetagari masu.
(2) Kanja wa hayaku kaeritagaru / kaeritagari masu.
(3) Kodomo wa otona no yō ni hanashitagaru / hanashitagari masu.
(4) Kodomo wa atarashii omocha o tsukaitagaru / tsukaitagari masu.
(5) Hito wa raku na michi o erabitagaru / erabitagari masu.
(6) Imōto wa kawaii kutsu o hakitagaru / hakitagari masu.
(7) Tomodachi wa omoshiroi gēmu o shitagaru / shitagari masu.
(8) Hito wa anshin shitagaru / anshin shitagari masu.