Meaning: since

Formation:
Verb-てform + 以来
Noun + 以来

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私と別れて以来、彼はずっと海外にいる / 海外にいます。
(2) 入社して以来、友達はこの会社に貢献している / 貢献しています。
(3) 日本に来て以来、日本に対する自分の考え方が少しずつ変わってきた / 変わってきました。
(4) 大学生の時以来、私は車の運転をしていない / 運転をしていません。
(5) 設立以来、わが社の売上は右肩上がりだ / 右肩上がりです。
(6) あの事件以来、大統領の人気が落ちた / 人気が落ちました。

ことばと表現 / Words & Expressions
海外にいる【かいがいにいる】to be abroad
設立する【せつりつする】to establish
右肩上がり【みぎかたあがり】to be growing

英語 / えいご / English
(1) Since he parted from me, he has been abroad (ever).
(2) My friend contributes to this company since he joined.
(3) Since I came to Japan, my way of thinking about Japan has changed bit by bit.
(4) Since I was a university student, I haven’t driven a car.
(5) Since our company was established, our sales have been growing.
(6) Since that incident, the President’s popularity has dropped.

ひらがな / Hiragana
(1) わたしと わかれて いらい、かれは ずっと かいがいに いる / かいがいに います。
(2) にゅうしゃ して いらい、ともだちは このかいしゃに こうけん している / こうけん しています。
(3) にほんに きて いらい、にほんに たいする じぶんの かんがえかたが すこしずつ かわってきた / かわってきました。
(4) だいがくせいのとき いらい、わたしは くるまの うんてんを していない / うんてんを していません。
(5) せつりつ いらい、わがしゃの うりあげは みぎかたあがり だ / みぎかたあがり です。
(6) あのじけん いらい、だいとうりょうの にんきが おちた / にんきが おちました。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi to wakarete irai, kare wa zutto kaigai ni iru/ kaigai ni imasu.
(2) Nyūsha shite irai, tomodachi wa kono kaisha ni kōken shite iru/ kōken shite imasu.
(3) Nihon ni kite irai, Nihon ni taisuru jibun no kangaekata ga sukoshi zutsu kawatte kita/ kawatte kimashita.
(4) Daigakusei no toki irai, watashi wa kuruma no unten o shite inai/ unten o shite imasen.
(5) Setsuritsu irai, waga sha no uriage wa migikata agarida/ migikata agaridesu.
(6) Ano jiken irai, daitōryō no ninki ga ochita/ ninki ga ochimashita.