Japanese Sentence Patterns

【JLPT N1★というわけではない (to iu wake dewa nai): it’s not that, it doesn’t mean that】

Meaning:
it’s not that; it doesn’t mean that

Formation:
Verb-casual + というわけでは(も)ない
Noun + というわけでは(も)ない
いadj + というわけでは(も)ない
なadj + だというわけでは(も)ない

 

日本語 / にほんご / Japanese
(1)生徒全員が鳥が好きというわけではない / 好きというわけではありません。
(2)私たちは完全に希望を失ったというわけではない / 失ったというわけではありません。
(3)日本人はみな相撲が好きだというわけではない / 好きだというわけではありません。
(4)社長は誰とでも会うというわけではない / 会うというわけではありません。
(6)人生において何もかもが楽しいというわけではない / 楽しいというわけではありません。
(5)どんな場合にもこの規則が適用できるというわけではない / 適用できるというわけではありません。

 
ことばと表現 / Words & Expressions
適用する【てきようする】 to apply

 

英語 / えいご / English
(1) It’s not that every student likes birds.
(2) It’s not that we’ve totally lost hope.
(3) It does not mean that all Japaense people love Sumo.
(4) The president doesn’t see anybody.
(5) This rule does not apply to every case.
(6) Not everything is pleasant in life.

 

ひらがな / Hiragana
(1)せいと ぜんいんが とりが すき というわけではない / すき というわけではありません。
(2)わたしたちは かんぜんに きぼうを うしなった というわけではない / うしなった というわけではありません。
(3)にほんじんは みんな すもうが すきだ というわけではない / すきだ というわけではありません。
(4)しゃちょうは だれとでも あう というわけではない / あう というわけではありません。
(5)じんせいにおいて なにもかもが たのしい というわけではない / たのしい というわけではありません。
(6)どんなばあいにも このきそくが てきようできる というわけではない / てきようできる というわけではありません。

 

ローマ字 / Roman letters
(1) Seito zen’in ga tori ga suki toiu wakedewa nai/ suki toiu wakedewa arimasen.
(2) Watashitachi wa kanzen ni kibou o ushinatta toiu wakedewa nai/ ushinatta toiu wakedewa arimasen.
(3) Nihonjin wa min’na sumou ga sukida toiu wakedewa nai/ sukida toiu wakedewa arimasen.
(4) Shachou wa dare to demo au toiu wakedewa nai/ au toiu wakedewa arimasen.
(5) Jinsei ni oite nanimokamo ga tanoshii toiu wakedewa nai/ tanoshii toiu wakedewa arimasen.
(6) Don’na baai ni mo kono kisoku ga tekiyou dekiru to iu wakedewa nai/ tekiyou dekiru to iu wakedewa arimasen.

Related post

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N3★ようとしない (you to shinai): not try…
  2. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N4★お~ください (o~kudasai): please do (…
  3. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★に越したことはない (ni koshita koto wa n…
  4. Noboru's Journal

    Core Skill Training
  5. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N1★を禁じえない (o kinjienai): can’t hel…
PAGE TOP