Meaning: compared to, in comparison to
Formation:
Noun + に比べて/に比べると/に比べれば/に比べ
日本語 / にほんご / Japanese
(1)今日は昨日に比べて寒かった / 寒かったです。
(2)兄に比べて、彼はそんなに背が高くない / 高くありません。
(3)地球は太陽に比べて小さい / 小さいです。
(4)それは市場価格に比べてかなり高価だ / 高価です。
(5)私たちは半年前に比べると成長した / 成長しました。
(6)私は以前に比べると、ますます日本語が好きになった / 好きになりました。
ことばと表現 / Words & Expressions
地球【ちきゅう】The earth
太陽【たいよう】the sun
半年【はんとし】half a year
以前【いぜん】before
英語 / えいご / English
(1) It was cold today compared to yesterday.
(2) Compared with his brother, he is not so tall.
(3) The earth is small in comparison with the sun.
(4) That is quite expensive compared to market prices.
(5) We have grown up compared to half a year ago.
(6) I came to like Japanese more and more, especially compared to before.
ひらがな / Hiragana
(1)きょうは きのうに くらべて さむかった / さむかったです。
(2)あににくらべて、かれはそんなにせがたかくない / たかくありません。
(3)ちきゅうは たいようにくらべて ちいさい / ちいさいです。
(4)それは しじょうかかくにくらべて かなり こうかだ / こうかです。
(5)わたしたちは はんとしまえにくらべると せいちょうした / せいちょうしました。
(6)わたしは いぜんにくらべると、ますます にほんごが すきになった / すきになりました。
ローマ字 / Roman letters
(1) Kyō wa kinō ni kurabete samukatta/ samukattadesu.
(2) Ani ni kurabete, kare wa son’nani se ga takakunai/ takaku arimasen.
(3) Chikyū wa taiyō ni kurabete chīsai/ chīsaidesu.
(4) Sore wa ichiba kakaku ni kurabete kanari kōkada/ kōkadesu.
(5) Watashitachi wa hantoshi mae ni kuraberu to seichōshita/ seichō shimashita.
(6) Watashi wa izen ni kuraberu to, masumasu nihongo ga suki ni natta/ suki ni narimashita.
No comments yet.