Meaning: related to, in relation to, about

Formation:
Noun + に関する / に関して

日本語 / にほんご / Japanese
(1)私は彼に関する情報を得たい / 得たいです。
(2)食事に関する本を読んだ / 読みました。
(3)彼女は動物に関する本を書いた / 書きました。
(4)彼は将来に関して悲観的だ / 悲観的です。
(5)サムは仕事に関してまじめだ / まじめです。
(6)私はこの件に関して彼らに賛成できない / 賛成できません。

ことばと表現 / Words & Expressions
得る【える】to get
食事【しょくじ】meal
悲観的な【ひかんてきな】pessimistic
賛成する【さんせいする】to agree

英語 / えいご / English
(1) I want to get information regarding him.
(2) I read a book related to meals.
(3) She wrote a book about animals.
(4) He’s pessimistic about the future.
(5) Sam is serious about his work.
(6) I can’t agree with them on this matter.

ひらがな / Hiragana
(1)わたしは かれにかんする じょうほうを えたい / えたいです。
(2)しょくじにかんする ほんをよんだ / よみました。
(3)かのじょは どうぶつにかんするほんを かいた / かきました。
(4)かれは しょうらいにかんして ひかんてきだ / ひかんてきです。
(5)サムは しごとにかんして まじめだ / まじめです。
(6)わたしは このけんにかんして かれらに さんせいできない / さんせいできません。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa kare ni kansuru jōhō o etai/ etaidesu.
(2) Shokuji ni kansuru hon o yonda/ yomimashita.
(3) Kanojo wa dōbutsu ni kansuru hon o kaita/ kakimashita.
(4) Kare wa shōrai ni kanshite hikan-tekida/ hikan-tekidesu.
(5) Samu wa shigoto ni kanshite majimeda/ majimedesu.
(6) Watashi wa kono-ken ni kanshite karera ni sansei dekinai/ sansei dekimasen.