Japanese Sentence Patterns

【JLPT N3★ ほど~ない (hodo ~ nai) “is not as… as”】

Meaning: is not as… as

Formation:
Noun 1 + ほど + Noun 2 + はない
Noun 1 + は + Noun 2 + ほど + adj-ないform

 

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私はあなたほど忙しくない / 忙しくありません。
(2) あなたは私ほど背が低くない / 低くありません。
(3) 愛する人を失うことほどつらいことはない / つらいことはありません。
(4) 戦争ほど残酷で悲惨なものはない / 悲惨なものはありません。
(5) この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない / やさしくありません。
(6) 今までに旅した中で、富士山ほど美しい山を見たことがない / 見たことがありません。

 

英語 / えいご / English
(1) I’m not as busy as you are.
(2) You are not as short as I.
(3) Nothing is as terrible as losing someone you love.
(4) There’s nothing more cruel and tragic than war.
(5) This English novel is not easy enough for you to read in a week.
(6) In all my travels I’ve never seen a more beautiful mountain than Mt.Fuji.

 

ひらがな / Hiragana
(1) わたしはあなたほどいそがしくない/いそがしくありません。
(2) あなたはわたしほどせがひくくない/ひくくありません。
(3) あいするひとをうしなうことほどつらいことはない/つらいことはありません。
(4) せんそうほどざんこくでひさんなものはない/ひさんなものはありません。
(5) このえいごのしょうせつは、きみがいっしゅうかんでよめるほどやさしくない/やさしくありません。
(6) いままでに たびした なかで、ふじさんほどうつくしいやまをみたことがない/みたことがありません。

 

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa anata hodo isogashikunai/ isogashiku arimasen.
(2) Anata wa watashi hodo se ga hikukunai/ hikuku arimasen.
(3) Aisuruhito o ushinau koto hodo tsurai koto wanai/ tsurai koto wa arimasen.
(4) Sensō hodo zankokude hisan’na mono wanai/ hisan’na mono wa arimasen.
(5) Kono eigo no shōsetsu wa, kimi ga isshūkan de yomeru hodo yasashikunai/ yasashiku arimasen.
(6) Ima made ni tabi shita naka de, Fujisan hodo utsukushī yama o mita koto ga nai/ mita koto ga arimasen.

Related post

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N3★なんか / なんて (nanka / nante): such…
  2. JLPT N5

    【JLPT N5★のがへた (no ga heta)”to be b…
  3. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N4★たばかり (ta bakari): just did, som…
  4. Noboru's Journal

    What’s Wrong?
  5. Noboru's Journal

    Editing a Short Clip
PAGE TOP