日本語 / にほんご / Japanese
(1)それは幸せであるという意味です。
(2)それは「置く」という意味です。
(3)それはあなたが彼女を失うという意味です。
(4)それはそのレストランが閉まっているという意味です。
(5)それは明日は雨が降るという意味です。
(6)それは先生が必ずしも正しくないという意味です。

英語 / えいご / English
(1)It means to be happy.
(2)It means “to put”.
(3)It means you lose her.
(4)It means the restaurant is closed
(5)It means it will be rainy tomorrow.
(6)It means that the teacher is not always right.

ひらがな / Hiragana
(1)それは しあわせである といういみです。
(2)それは「おく」といういみです。
(3)それは あなたが かのじょを うしなう といういみです。
(4)それは そのれすとらんが しまっている といういみです。
(5)それは あしたは あめがふる といういみです。
(6)それは せんせいが かならずしも ただしくない といういみです。

ローマ字 / Roman letters
(1)sore wa shiawase de aru to iu imi desu
(2)sore wa oku toiu imi desu
(3)sore wa anata ga kanojo wo ushinau to iu imi desu
(4)sore wa resutoran ga shimatte iru to iu imi desu
(5)sore wa ashita wa ame ga huru to iu imi desu
(6)sore wa kanarazushi mo sennsei ga tadashiku nai to iu imi desu