Meaning:
as an opportunity to; as a result of

Formation:
Noun + を機に

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 父は退職を機に茶道を始めた　/　始めました。
(2) 私はこの転勤を機に、自分の人生の新しい可能性を探りたい　/　探りたいです。
(3) 離婚を機に、私はフクロウをペットとして飼い始めめた　/　飼い始めました。
(4) 新曲を機に、友達は人気者になった　/　人気者になりました。
(5) ブラックマンデーを機に多くの企業が倒産した　/　倒産しました。
(6) ノボルは中国への出張を機に万里の長城を訪問した　/　訪問しました。

 
ことばと表現 / Words & Expressions
茶道【さどう】tea ceremony
転勤【てんきん】job transfer
可能性【かのうせい】possibility
万里の長城【ばんりのちょうじょう】the Great Wall

英語 / えいご / English
(1) My father took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.
(2) I would like to use this job transfer as an opportunity to explore new possibilities of my life.
(3) As a result of the divorce, I got an owl as a pet.
(4) My friend became popular as a result of her new song.
(5) As a result of Black Monday, many companies went bankrupt.
(6) When Noboru made a business trip to China, he took the chance to visit the Great Wall.

ひらがな / Hiragana
(1) ちちは　たいしょくをきに　さどうを　はじめた　/　はじめました。
(2) わたしは　この　てんきんをきに、じぶんの　じんせいの　あたらしい　かのうせいを　さぐりたい　/　さぐりたいです。
(3) りこんをきに、わたしはふくろうを　ぺっととして　かいはじめた　/　かいはじめました。
(4) しんきょくをきに、ともだちは　にんきものになった　/　にんきものになりました。
(5) ぶらっくまんでーをきに　おおくの　きぎょうが　とうさんした　/　とうさんしました。
(6)　のぼるは　ちゅうごくへの　しゅっちょうをきに　ばんりのちょうじょうを　ほうもんした　/　ほうもんしました。
 

ローマ字　/ Roman letters
(1) Chichi wa taishoku o ki ni sadou o hajimeta/ hajimemashita.
(2) Watashi wa kono tenkin o ki ni, jibun no jinsei no atarashii kanousei o saguritai/ saguritaidesu.
(3) Rikon o ki ni, watashi wa fukurou o petto to shite kai hajime-meta/ kai hajimemashita.
(4) Shinkyoku o ki ni, tomodachi wa ninki-mono ni natta/ ninki-mono ni narimashita.
(5) Burakkumandei o ki ni ooku no kigyou ga tousan shita/ tousan shimashita.
(6) Noboru wa Chuugoku e no shutchou o ki ni banrino choujou o houmon shita/ houmon shimashita.