Meaning: for example

Formation:
たとえば + phrase

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私は花が好きで、たとえばバラが好きだ / 好きです。
(2) 私は動物が好きで、たとえば、フクロウやペンギンが好きだ / 好きです。
(3) この店は、食料品、たとえばバター、チーズ、砂糖などを売っている / 売っています。
(4) 日本には美しい都市が多い。たとえば、京都、奈良だ / 奈良です。
(5) ジャズで有名なアメリカの都市は、たとえば、ニューオーリンズ、ニューヨークなどがある / ニューヨークなどがあります。
(6) 彼女のおばあさんは、たとえば、日本語、英語、中国語を話す / 話します。

ことばと表現 / Words & Expressions
食料品【しょくりょうひん】foodstuff
砂糖【さとう】sugar

英語 / えいご / English
(1) I like flowers, for example, roses.
(2) I like animals, for example, owls and penguins.
(3) The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
(4) Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
(5) There are American cities famous for jazz, for example, New Orleans, New York etc.
(6) For example, her grandmother speaks Japanese, English, and Chinese.

ひらがな / Hiragana
(1) わたしははながすきで、たとえばバラがすきだ / すきです。
(2) わたしはどうぶつがすきで、たとえば、フクロウやペンギンがすきだ / すきです。
(3) このみせは、しょくりょうひん、たとえば、バター、チーズ、さとうなどをうっている / うっています。
(4) にほんにはうつくしいとしがおおい。たとえば、きょうと、ならだ / ならです。
(5) ジャズでゆうめいなアメリカのとしは、たとえば、ニューオーリンズ、ニューヨークなどがある / ニューヨークなどがあります。
(6) かのじょのおばあさんは、たとえば、にほんご、えいご、ちゅうごくごをはなす / はなします。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa hana ga sukide, tatoeba bara ga sukida/ sukidesu.
(2) Watashi wa dōbutsu ga sukide, tatoeba, fukurō ya pengin ga sukida/ sukidesu.
(3) Kono mise wa, shokuryōhin, tatoeba batā, chīzu, satō nado o utte iru/ utte imasu.
(4) Nihon ni wa utsukushī toshi ga ōi. Tatoeba, Kyōto, Narada/ Naradesu.
(5) Jazu de yūmeina Amerika no toshi wa, tatoeba, nyūōrinzu, nyūyōku nado ga aru/ nyūyōku nado ga arimasu.
(6) Kanojo no obāsan wa, tatoeba, nihongo, eigo, chūgokugo o hanasu/ hanashimasu.