Meaning: when

Formation:
Verb-casual + 時
Noun + の時/だった時
いadjective + 時
なadjective + な時/だった時

日本語 / にほんご / Japanese
(1)彼女は１３歳のときに家出した / 家出しました。
(2)私は１８歳のとき、運転免許を取った / 取りました。
(3)私は勉強する時に眼鏡をかける / かけます。
(4)あなたが電話したとき、私はお風呂に入っていた / 入っていました。
(5)あなたが彼の家に着いたとき、彼は寝ているだろう / 寝ているでしょう
(6)あなたが帰宅したとき、お母さんは何をしていましたか。

ことばと表現 / Words & Expressions
家出する【いえでする】 to run away from home
運転免許【うんてんめんきょ】driver’s license
風呂に入る【ふろにはいる】to take a bath

英語 / えいご / English
(1) When she was thirteen she ran away from home.
(2) When I was eighteen and got a driver’s license.
(3) I wear my glasses when I study.
(4) I was taking a bath when you called me.
(5) He will be sleeping when you get to his house.
(6) What was your mother doing when you returned home?

ひらがな / Hiragana
(1)かのじょはじゅうさんさいのときにいえでした / いえでしました。
(2)わたしはじゅはっさいのとき、うんてんめんきょをとった / とりました。
(3)わたしはべんきょうするときにめがねをかける / かけます。
(4)あなたがでんわしたとき、わたしはおふろにはいっていた / はいっていました。
(5)あなたがかれのいえについたとき、かれはねているだろう / ねているでしょう
(6)あなたがきたくしたとき、おかあさんはなにをしていましたか。

ローマ字 / Roman letters
(1) Kanojo wa jûsan-sai no toki ni iede shita/ iede shimashita.
(2) Watashi wa jyû hassai no toki, unten menkyo o totta/ torimashita.
(3) Watashi wa benkyô suru toki ni megane o kakeru/ kakemasu.
(4) Anata ga denwa shita toki, watashi wa o furo ni haitte ita/ Iri tte imashita.
(5) Anata ga kare no ie ni tsuita toki, kare wa nete irudarô/ nete irudeshô
(6) Anata ga kitaku shita toki, okâ san wa nani o shite imashita ka.