To change a な-adjective to negative form, replace the “だ”(plain)　or  “です” (polite) with “ではない”(plain), “ではありません” (polite) at the end of the sentence: of the sentence:

Formation:
な-adjです　→　な-adjではない　　/　ではありません(polite)

日本語 / にほんご / Japanese
(1)このホテルはきれいではない　/　きれいではありません。
(2)この猫は静かではない　/　静かではありません。
(3)この時間のレストランは、にぎやかではない　/　にぎやかではありません。
(4)ボブは親切ではない　/　親切ではありません。
(5)その地域は安全ではない　/　安全ではありません。

英語 / えいご / English
(1)This hotel is not beautiful.
(2)This cat is not quiet.
(3)This restaurant is not busy for these hours.
(4)Bob is not a kind person
(5)The area is not safe.

ひらがな / Hiragana
(1)このホテルは きれいでは ない / きれいではありません。
(2)このねこは しずかでは ない / しずかではありません。
(3)このじかんの レストランは、にぎやかでは ない / にぎやかではありません。
(4)ボブは しんせつ　では ない / しんせつではありません。
(5)そのちいき は あんぜん では ない / あんぜんではありません。

Original adjectives
(1)きれいな
(2)静かな
(3)にぎやかな
(4)親切な
(5)安全な
ローマ字 / Roman letters
(1) Kono hoteru wa kireide wanai/ kireide wa arimasen.
(2) Kono neko wa shizukade wanai/ shizukade wa arimasen.
(3) Kono-jikan no resutoran wa, nigiyakade wanai/ nigiyakade wa arimasen.
(4) Bobu wa shinsetsude wanai/ shinsetsude wa arimasen.
(5) Sono chiiki wa anzende wanai/ anzende wa arimasen.