Meaning: with whom

日本語 / にほんご / Japanese
(1)彼女は誰と働いているのか　/　働いているのですか。
(2)あなたは誰とその花屋さんに行くのか　/　行くのですか。
(3)あなたは誰と話していたのか　/　話していたのですか
(4)あなたは誰と釣りに行ったのか　/　行ったのですか。
(5)彼は誰とダンスしたのか　/　ダンスしましたか。
(6)昨日、あなたは誰とぶらついていたのか　/　ぶらついていたのですか。

ことばと表現 / Words & Expressions
ぶらつくhang out
釣りに行く【つりにいく】to go fishing

英語 / えいご / English
(1) Who does she work with?
(2) Who  are you going to the flower shop with?
(3) Who were you talking with?
(4) Who did you go fishing with?
(5) Who did he dance with?
(6) Who did you hang out with yesterday?

ひらがな / Hiragana
(1)かのじょはだれとはたらいているのか　/　はたらいているのですか。
(2)あなたはだれとそのはなやさんにいくのか　/　いくのですか。
(3)あなたはだれとはなしていたのか　/　はなしていたのですか
(4)あなたはだれとつりりにいったのか　/　いったのですか。
(5)かれはだれとダンスしたのか　/　ダンスしましたか。
(6)きのう、あなたはだれとぶらついていたのか　/　ぶらついていたのですか。

ローマ字　/ Roman letters
(1) Kanojo wa dare to hataraite iru noka/ hataraite iru nodesu.
(2) Anata wa dare to sono hanaya-san ni ikkunoka/ ikuno desuka.
(3) Anatahadare to hanashite ita noka/ hanashite ita nodesu ka
(4) anatahadare tomo tsuri ni itta noka/ okonatta nodesu.
(5) Kare wa dare to dansu shita noka/ dansu shimashita ka.
(6) Kinō, anatahadare to buratsuite itanoka/ buratsuite ita nodesu.