Meaning:
The Japanese passive form expresses that something happens *to* the subject.
It has several uses, some of which do not exist in English.

Types of Passive:
1. Suffering Passive
Something bad or inconvenient happens to the speaker.
→ “My clothes were bitten by a dog.”
(Shows trouble or unwanted results.)

2. Natural Passive
Used when the subject experiences a natural event.
→ “I was caught in the rain.”
(No person caused it.)

3. Passive with an Agent (〜によって)
Used to clearly state who performed the action.
Similar to English “by ~”.
→ “The building was designed by an architect.”

4. General Passive
Used for general truths or common facts.
→ “English is spoken in Australia.”

Grammar Point:
Japanese passive forms follow three main patterns.

1. U‑verbs (五段動詞) → change final **u‑sound** to **a‑sound** + れる
噛む（かむ / bite）→ 噛まれる（かまれる / be bitten）
盗む（ぬすむ / steal）→ 盗まれる（ぬすまれる / be stolen）
待つ（まつ / wait）→ 待たされる（またされる / be kept waiting）※special form

2. Ru‑verbs (一段動詞) → add られる
見る（みる / see）→ 見られる（みられる / be seen）
食べる（たべる / eat）→ 食べられる（たべられる / be eaten）

3. Irregular verbs
設計する（せっけいする / design）→ 設計される（せっけいされる / be designed）
歌う（うたう / sing）→ 歌われる（うたわれる / be sung）
売る（うる / sell）→ 売られる（うられる / be sold）

Formation:
Noun + に + Passive verb
Noun + によって + Passive verb

日本語 / にほんご / Japanese
(1) 私は犬に服を噛まれた / 噛まれました。
(2) 友達はお金を盗まれた / 盗まれました。
(3) 私は家族に待たされた / 待たされました。
(4) 私は雨に降られた / 降られました。
(5) あの建物は建築家によって設計された / 設計されました。
(6) その歌は有名な歌手によって歌われた / 歌われました。
(7) オーストラリアで英語が話される / 話されます。
(8) この店で私たちの商品が売られる / 売られます。

ことばと表現 / Words & Expressions
噛む【かむ￣ /Kamu/】 to bite, to chew
盗む【ぬすむ￣ /Nusumu/】 to steal
建築家【けんちくか￣ /Kenchikuka/】 architect
設計【せっけい￣ /Sekkei/】 design, planning
有名【ゆうめい￣ /Yūmei/】 famous
歌手【かしゅ￣ /Kashu/】 singer
商品【しょうひん￣ /Shōhin/】 product, merchandise

英語 / えいご / English
(1) My clothes were bitten by a dog.
(2) My friend had their money stolen.
(3) I was kept waiting by my family.
(4) I was caught in the rain.
(5) That building was designed by an architect.
(6) That song was sung by a famous singer.
(7) English is spoken in Australia.
(8) Our products are sold at this store.

ひらがな / Hiragana
(1) わたしはいぬにふくをかまれた / かまれました。
(2) ともだちはおかねをぬすまれた / ぬすまれました。
(3) わたしはかぞくにまたされた / またされました。
(4) わたしはあめにふられた / ふられました。
(5) あのたてものはけんちくかによってせっけいされた / せっけいされました。
(6) そのうたはゆうめいなかしゅによってうたわれた / うたわれました。
(7) おーすとらりあでえいごがはなされる / はなされます。
(8) このみせでわたしたちのしょうひんがうられる / うられます。

ローマ字 / Roman characters
(1) Watashi wa inu ni fuku o kamareta / kamaremashita.
(2) Tomodachi wa okane o nusumareta / nusumaremashita.
(3) Watashi wa kazoku ni matasareta / matasaremashita.
(4) Watashi wa ame ni furareta / furaremashita.
(5) Ano tatemono wa kenchikuka ni yotte sekkei sareta / sekkei saremashita.
(6) Sono uta wa yūmei na kashu ni yotte utawareta / utaware mashita.
(7) Ōsutoraria de eigo ga hanasareru / hanasaremasu.
(8) Kono mise de watashitachi no shōhin ga urareru / uraremasu.