Japanese Sentence Patterns

【JLPT N1★まるっきり (marukkiri): totally, completely】

Meaning:
totally; completely

Formation:
まるっきり + Verb-casual
まるっきり + Noun

日本語 / にほんご / Japanese
(1)私はその理由がまるっきり分からない / わかりません。
(2)私はあなたの説明にまるっきり同意する / 同意します。
(3)それはまるっきり違う / 違います。
(4)料理長はまるっきり無関心なようだ / 無関心なようです。
(5)私たちはまるっきり違う性格を持っている / 持っています。
(6)私は忙しすぎて、それをまるっきり忘れてしまった / 忘れてしまいました。

ことばと表現 / Words & Expressions
無関心【むかんしん】uninterested
性格【せいかく】personality

英語 / えいご / English
(1) I don’t totally understand the reason.
(2) I totally agree with your explanation.
(3) That is completely wrong.
(4) The chef appeared totally uninterested.
(5) We have totally different personalities.
(6) I’ve been so busy I totally forgot that.

ひらがな / Hiragana
(1)わたしは そのりゆうが まるっきり わからない / わかりません。
(2)わたしは あなたの せつめいに まるっきり どういする / どういします。
(3)それは まるっきり ちがう / ちがいます。
(4)りょうりちょうは まるっきり むかんしんな ようだ / むかんしんな ようです。
(5)わたしたちは まるっきり ちがう せいかくを もっている / もっています。
(6)わたしは いそがしすぎて、それを まるっきり わすれてしまった / わすれてしまいました。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi wa sono riyuu ga marukkiri wakaranai/ wakarimasen.
(2) Watashi wa anata no setsumei ni marukkiri doui suru/ doui shimasu.
(3) Sore wa marukkiri chigau/ chigaimasu.
(4) Ryouri-chou wa marukkiri mukanshin’na youda/ mukanshin’na youdesu.
(5) Watashitachi wa marukkiri chigau seikaku o motte iru/ motte imasu.
(6) Watashi wa isogashi sugite, sore o marukkiri wasurete shimatta/ wasurete shimaimashita.

Related post

  1. Japanese Sentence Patterns

    【日本語上級(advanced)】 したがって、そのため、を根拠として

    したがって、そのため、を根拠として例文(1)新しいもの…

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Free Report: How to Speak Japanese: The Faster Way to Learn Japanese

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. JLPT N5

    【JLPT N5★ …はどこですか…wa doko desuka (Where…
  2. JLPT N5

    【JLPT N5★てください (tekudasai)”please …
  3. JLPT N5

    【JLPT N5★ない(nai)+ほうがいい (hou ga ii) ̶…
  4. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★てたまらない (te tamaranai): very, ex…
  5. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N4★あとで (ato de)”after, later…
PAGE TOP