Meaning: covered all over in, full of
(often has negative connotations.)

Formation:
Noun + だらけ

日本語 / にほんご / Japanese
(1)私の服は泥だらけだ/です。
(2)彼の部屋はゴミだらけだ/です。
(3)うちの庭は雑草だらけだ/です
(4)部屋の中はおもちゃだらけだ/です。
(5)この文書は間違いだらけだ/です。
(6)彼女の生涯は悲しいことだらけだった/でした。

英語 / えいご / English
(1)My clothes are covered with mud.
(2)His room is filled with trash.
(3)Our garden is full of weeds.
(4)The room is so full of toys.
(5)This document is full of mistakes.
(6)Her life was full of tragedy.

ひらがな / Hiragana
(1)わたしのふくはどろだらけだ/です。
(2)かれのへやはごみだらけだ/です
(3)うちのにわはざっそうだらけだ/です。
(4)へやのなかはおもちゃだらけだ/です
(5)このぶんしょはまちがいだらけだ/です。
(6)かのじょのしょうがいはかなしいことだらけだった/でした。

ローマ字 / Roman letters
(1) Watashi no fuku wa doro-darakeda/desu.
(2) Kare no heya wa gomi-darakeda/desu.
(3) Uchi no niwa wa zassō-darakeda/desu
(4) heya no naka wa omocha-darakeda/desu.
(5) Kono bunsho wa machigaidarakeda/desu.
(6) Kanojo no shōgai wa kanashī kotodara kedatta/deshita.