Noboru's English sentences Patterns

It seems like~ 

今回は「~みたい」と言う英語フレーズの「It seems like~」を覚えます。
「It seems like~」は、ある程度の期間(長い期間でもOK)、観察したことをもとに「~みたい」「~のようです」「~な気がする」と考えや意見を表現する時に使います。

(1) It seems like that I’m lacking exercise.
(2) It seems like the Great East Japan Earthquake swayed people in Japan.
(3) It seems like you fit for the post.
(4) It seemed like nobody would buy the new clear liquors.
(5) It seemed like no one in the city knew of them.

 

(1) 私は運動不足のような気がします。
(2) 東日本大震災は日本の人々に影響を与えた気がします。
(3) あなたはそのポジションに適任のような気がします。
(4) 誰もその新しい焼酎を買わないような気がしました。
(5) 町の誰もそれらについて知らない気がしました。

 

【解説】
(1) lack exercise 運動不足
(2) Sway 〔人に〕影響を与える
(3)  fit for ~向きの、~に適している
(4) A clear liquor 焼酎 a clear liquor (distilled from sweet potatoes, rice, buckwheat, etc).
(5) know of 心当たりがある、(直接ではないが)〔…のことを〕間接的に知って[聞いて]いる

 

train-1715320_1280

Related post

  1. Noboru's English sentences Patterns

    prefer A to B

    prefer A to B むしろ(…の)ほうを好む比較の対象…

  2. Noboru's English sentences Patterns

    … is worth ~ing 

    … is worth ~ing …には~する価値があるIt i…

  3. Noboru's English sentences Patterns

    May + S + V ~! ~しますように (Mayの倒置:祈願文)

    「~しますように」という話し手の祈りの気持ち、願望を表現するときは祈願…

  4. Noboru's English sentences Patterns

    can afford to ~

    can afford to ~ 「~する(経済的・時間的・心理的)余裕…

  5. Noboru's English sentences Patterns

    can’t help -ing ~せずにはいられない

    "~せずにはいられない"を英語で表すには、"can't help -i…

  6. Noboru's English sentences Patterns

    【susceptible to★〔…に〕影響されやすくて】 

    意味:敏感な, 〈敏感な〉・感じやすい, 受けやすくて,〔…に〕影…

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

Official Textbooks / paperback

Official Textbooks / ebook

Recent post

  1. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N3★ことか (koto ka): how…! what…!】 
  2. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★そうすると (sou suru to): having don…
  3. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N1★もはや (mohaya): already, no longe…
  4. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N4★つづける (tsuzukeru): to continue】
  5. Japanese Sentence Patterns

    【JLPT N2★と考えられる (to kangaerareru): one c…
PAGE TOP